英語で日記を書いてみよう（小３編）

＞三年生のプチーの日記

使用教材＊三年生のプチーの日記＊

三年生になってもぼちぼち日記を続けているものの、上手になった様子無し！それどころか頻繁に書いているせいか、雑になってきました。書きゃいいってもんでもないのね・・・。

とりあえず記録のため書き残しておきます。

　　　　　　　　　題名無し　　 (2008.7)　　　（小３一学期）

Today I went to the swimming pool.

Today mom swimmed with me, too. She said I can exhael in the water and only inhael when I'm outside of the water.

Mom and me raced and mom reached the goal but I couldn't. But the goal was only 55 cm far from me. The swimming pool is 25m long. It means I swam 24m45cm. I couldn't believe it. I tried as hard as I could.

It was the best swimming ever and I wanto to swim 25m someday.

綴りを所々間違っておりますが、まぁ、言いたいことはわかるかな、という程度の短い日記です・・・。

三年生三学期

二学期も張り切って書いていたのですが、日記帳が見当たりません・・・。と言うわけで三学期、さらに雑になった、三年生三学期のプチーの日記を記録しておこうと思います。

三年生からサタデースクールも始まり、英語のライティングの時間もあったのですが、前よりも肩の力が抜け、逆に内容も薄っぺらくなったように思います。

唯一、書くことがとても早くなったのが救いです♪

早いに越したことありません♪

　　　　　　　　　題名無し　　 (2009.2）　　　　（小３三学期）

Today I played with my friend. she and I played volleyball. On Wensday we play again with nets. It is more difficult to play volleyball because the plaice for the net is high and we have to make it over.

I won with 50-49. It was almost losing but I won with 1 point difference. That is why she said do it on Wenseday. I want to win the next game and be better.

こりゃいけません。小3三学期になってからは、日記を全く訂正しませんでしたが、訂正されないのをいいことに、めちゃくちゃ書いてます☆

四年生から方針変更しなくっちゃ♪

やっぱりある程度横から口出ししないと、こんな日記しか書かなくなっちゃうのかなぁ。あまりとやかく言うのも良くないけれど、野放しも良くない、と改めて反省しました・・・。

ただ、時間が無いなか毎日欠かさず書いているんだもん、その点はよくやってるなぁ、と思います。

^{［関連ページ］

・プチーのボキャブラリー

・幼稚園時代のプチーのボキャブラリー

・プチーのおはなし

・一年生のプチーの日記

・二年生のプチーの日記}

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　↑ページトップへ

[お気楽英語子育て]トップページへもどる

六歳～（小学校入学後の英語子育て）～細々と、でも確実に着実に！
使用教材	具体的な取り組み	日々の様子
セット教材　　・小学校入学後のワールドファミリｰ　　　絵本　　 ^{・一年生時代の絵本［シリーズ展開］・一年生時代の飛び出す絵本・二年生時代の絵本} 　　　チャプターブック(絵のない本) 　　・一年生時代のチャプターブック　　　　　　　　　［Nonfiction］・一年生時代のチャプターブック　　　　　　　　　［fiction］・二年生時代のチャプターブック　　ビデオ・DVD 　　・一年生時代のビデオ・DVD［長編］・二年生時代のDVD［長編］　　その他 ^{・一年生時代の英語での語りかけ・}^{一年生時代のワークブック}^・^{二年生時代のワークブック}	年代別取り組み　　・小学一年生（読み書き偏重型）　　目的別取り組み　　 ^{・英語の本を読むこと・書くこと（正しく書く）} 　　英語＜で＞学ぶ　　 ^{・アイススケート（ﾌｨｷﾞｭｱｽｹｰﾄ）・恐竜・エジプト文明・ミイラ・聖書・バイブルソング}	年代別日々の様子　　 ^{・小学一年生・小学一年生/英検3級体験記・小学一年生/英検準2級体験記・小学二年生から/英検2級体験記} 　　その他の記録　　^{・一年生のプチーの日記・二年生のプチーの日記・三年生のプチーの日記・小学生時代理想と現実(英会話) ・小学生時代理想と現実(読み書き)}