お気楽英語子育て
>赤ちゃん時代の絵本[シリーズ展開]>読み聞かせ名作洋書絵本
使用教材 *読み聞かせ名作洋書絵本*
*Leo Lionni シリーズ*
Leo Lionni(レオリオニ)は、かの有名な[Swimmy(スイミー)]の作者で、他にも素敵な絵本を書いています。なんといっても絵が芸術的でうつくしい!

文章が少ないものでも、なぜか字がとても小さいので、「自分で読ませるのではなく、おうちの人が読んであげてください」という暗黙のメッセージが伝わってくるような気がします・・・。

・Little Blue and Little Yellow
黄色の子供と青の子供が仲良し、という抽象的なお話ですので「色が何でしゃべるの?」というようなことを疑問に思うような性格の子供たちにはうけいれられないかもしれません(!)が、素朴でメッセージ性の強い一冊です。

・A Color of His Own
悩めるカメレオンが主人公です。自分の色がころころ変わってしまうのがどうも納得がいかなくて、タイトル通り、自分自身の色を求めて、さまよいます。文章は比較的少なめです。

・Fish Is Fish
比較的文章の多い絵本で、よみごたえがあります。カエルの子と魚の子、仲良しな二人のお話です。サリーでも意味を知らない単語が出てきたり、一つ一つの文章も長いのですが、なぜかプチーは気に入っていて、夜寝る前のベッドタイムストーリーの時よくリクエストされました。
いくつかのフレーズやセリフを丸覚えしていて、そのフレーズをうっかり飛ばしてしまうと、飛ばしたことを指摘されるくらいでした。難しい割にはなぜか親しみやすい一冊です。

・Inch by Inch
かしこいinchworm(尺取虫)が主人公。いろんなもののサイズを測っちゃいます。文字は少なめで大胆な色使いの絵が印象的です。(表紙はかなり地味ですが)

推薦図書にも選ばれています。

・Swimmy
彼の絵本の代表作だとは思いますが、なぜかプチ−はこの単純な内容を難しく感じるらしく、どうもチンプンカンプンな様子です。スイミーだけ色が違うこと、小魚がみんなで団結して大きな魚を追い払うということ、どちらも理解に苦しみ、質問攻めにあいます。

・・・とにかく名作には違いありません。

・An Extraordinary Egg
ワニをニワトリと勘違いしてしまった三匹のカエルの話なんですが、小さい子供にとって[勘違い]とか[思い違い]とか[知ったかぶり]とかいうことは、まだまだ難しいため、この絵本のストーリーをうまく理解できないプチーの困惑ふりが面白く、いろいろしてくる質問に答えるのが楽しいかったです。
プチーの頭の中がフル回転している様子をうかがえます。子供によって反応はさまざまかとは思いますが、読んであげているおうちの人が楽しめる一冊なのでは、と感じます。

文章がとても多いです。絵本ではありますが、見開きに15行くらいずつは文章が書いてあります。


このシリーズ、どれも読みごたえたっぷりです。アメリカの絵本は、小さい子供向けイコール文章が少ない、文章が簡単、というわけではありません。小さい子供向けのものだからこそ逆に文章も絵も芸術的すぎ、逆に難解ということがあります。

読んでやるのだからこそ、少しくらい難しくても大丈夫。おとなしく聞いていられる赤ちゃんの頃だからこそ読んでやりたい、読み聞かせてやりたい、そんなシリーズです。

(と言ってもプチーの場合幼稚園になっても、小学生になっても、このシリーズを引き続き読んでやっています。プチーに自分で読ませるのにはむいていませんから読み聞かせ専用です☆)


[読み聞かせ本関連ページ]
赤ちゃん時代の絵本[単品]
赤ちゃん時代の絵本[シリーズ展開]
幼稚園時代の絵本[単品]
幼稚園時代の絵本[シリーズ展開]
年長時代の絵本[シリーズ展開]
幼稚園時代のチャプターブック[単品]
幼稚園時代のチャプターブック[シリーズ展開]
一年生の絵本[シリーズ展開]
一年生時代のチャプターブック[nonfiction]
一年生時代のチャプターブック[fiction]





                              ↑ページトップへ
   

次のページ「語彙習得目的 Brain Quest」へ進む

[お気楽英語子育て]トップページへもどる



三歳まで (幼稚園入園までの英語子育て) 〜じっくり下地作り!
使用教材 具体的な取り組み 日々の様子
セット教材
ワールドファミリー
 [Disney World of English]

  
絵本
赤ちゃん時代の絵本[単品]
赤ちゃん時代の絵本[シリーズ展開]

  
ビデオ・DVD
赤ちゃん時代のビデオDVD[短編]
  
その他

英語での語りかけ
英語子育て関連本
年代別取り組み
一歳(かけ流し中心)
二歳(ビデオ・絵本の読み聞かせ)
入園まで(英語での語りかけ)



目的別取り組み
四技能 (聞く/話す/書く/読む)
聞くこと(CD・ビデオ)
聞くこと(絵本)
読むこと(フォニックス)
年代別日々の様子
ゼロ歳
一歳
二歳
三歳


その他の記録
プチーのボキャブラリー



[お気楽英語子育てブログ][お気楽ママ先生と自宅学習][ママが先生☆自宅学習のススメ][親と子のバイオリン]