お気楽英語子育て

＞二歳（ビデオ・絵本の読み聞かせ）　＞洋書絵本の読み聞かせ

年代別取り組み　＊洋書絵本の読み聞かせ＊ （＜読み聞かせ絵本［単品］＞や＜読み聞かせ絵本［シリーズ展開］＞ではこちらにない絵本もたくさんご紹介しています） 読み聞かせに使った絵本は、＜読み聞かせ絵本［シリーズ展開］＞のページでご紹介している、［Froggyシリーズ]です。結構文字も多く書かれている本ですが、聞いていて決して退屈そうではありませんでした。 実はサリー自身が、一ページに一単語とか、一行しか文章が書いていないような絵本が苦手で、そこまで簡単な絵本はあまり読まなかった気がします。サリー自身が退屈してしまうようです。どうも自分がある程度読みごたえがないと、読んだ気がしないものですから、母親の都合で、このような本を読み聞かせていました。 そのかわり、プチーをひきつけるためのオーバーな演出とイントネーションは欠かせませんでした。毎回演出を変えるというのもひとつの方法かもしれませんが、サリーの場合、演出もイントネーションも統一していました。毎回同じ場面で同じ読み方ですからきっと「待ってましたっ！！！」みたいな感じで、プチーも楽しんでいてくれたと思います。慣れてくれば、いっしょにセリフを楽しむこともできるようになってきました。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　↑ページトップへ いっしょにセリフを楽しむ、ということ、最初にできるようになるのはやはり実際本を読んでいる最中です。でもそのうち、本を読んでいる最中だけでなく、日常生活中にもいきなり本の中の一場面を思い出し、再現し始める時があります。その時に備えて、本の中で、プチーが気に入っていそうなセリフ、そしてその前後の様子、セリフはできるだけ覚えておくようにしました。この頃ならまだどうせたいしたことは言いません。ちょこっと様子を覚えておいているだけでいいのです。盛り上がり方が全然違いました。 うまくすれば、この後にご紹介している［オウム返し法］によって、より長い文章を覚えさせてあげることもできるのですから、やっぱり、サリーの[こそ練]（こっそり練習）は欠かせません。 これは＜一歳☆かけ流し中心＞のなかの[サリーが決めていたかけ流しのルール]と同じことですが、サリーのちょっとの[こそ練]がうまくプチーをのせるコツでした。仕掛けてきた時にこちらがうまくのって、さらに相手をのせてしまう、というのが理想的かな、と感じています。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　↑ページトップへ ［オウム返し法］ 例えばプチーが “Daddy like cookies.” と言うとします。この文章の中の[like]を[likes]になおしてやりたい時、 「like、じゃなくてlikesでしょ。」 と注意しても、まだまだうまく理解できない年齢ですから、幼稚園のうちは、そういう訂正はしたくありません。そこで、こう言います。 “Yes, he does. He likes cookies.” 文章を反復し、つまりオウム返しするのですが、その時、間違いを正した上でオウム返しするんです。その瞬間間違いに気がつく場合がほとんどで、 “Yes! He likes cookies.” と自分でなおします。もちろんこんな方法ですぐに文法をわからせるのは難しく、その場で即自分で言い直したにもかかわらず、時間がたつとまたすっかり忘れます。何度も何度も同じ間違いを繰り返します。そしてそのうち、いつのまにか、本当になおっているんです。いつのまにか同じ間違いをしなくなります。こうして今までいくつもの文法的間違いを乗り越えてきました。 この方法だと、話を中断する必要もありませんし、せっかく話してくれたことを否定するようなことなく、注意訂正できます。オススメです☆ この頃の様子は＜ニ歳＞のページでも当時の日記を引用して詳しくご紹介しています。よかったらそちらも見てみてください。 ［ビデオ・DVD関連リンク］ ・二歳☆ビデオ・絵本の読み聞かせ ・聞くこと（二ヶ国語ビデオ） ・幼稚園時代ビデオDVD［短編］ ・幼稚園時代ビデオDVD［長編］ 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　↑ページトップへ

次のページ「入園まで☆英語での話し掛け」へ進む

［お気楽英語子育て］トップページへもどる

三歳まで （幼稚園入園までの英語子育て） 〜じっくり下地作り！
使用教材	具体的な取り組み	日々の様子
セット教材 ・ワールドファミリー 　［Disney World of English］ 　　 絵本 ・赤ちゃん時代の絵本[単品] ・赤ちゃん時代の絵本[シリーズ展開] 　　 ビデオ・DVD ・赤ちゃん時代のビデオDVD［短編］ 　　 その他 ・英語での語りかけ ・英語子育て関連本	年代別取り組み ・一歳（かけ流し中心） ・二歳（ビデオ･絵本の読み聞かせ) ・入園まで（英語での語りかけ） 目的別取り組み ・四技能 （聞く/話す/書く/読む） ・聞くこと（CD・ビデオ） ・聞くこと（絵本） ・読むこと（フォニックス）	年代別日々の様子 ・ゼロ歳 ・一歳 ・二歳 ・三歳 その他の記録 ・プチーのボキャブラリー

[お気楽英語子育てブログ]｜[お気楽ママ先生と自宅学習]｜[ママが先生☆自宅学習のススメ]｜[親と子のバイオリン]